top of page

Αποκωδικοποιώντας τον Κάρολο Ντίκενς

  • Εικόνα συγγραφέα: elligratsia
    elligratsia
  • 27 Δεκ 2014
  • διαβάστηκε 2 λεπτά

936116-souvenir-silk-bookmarks-celebrating-characters-from-charles-dickens-books

Έρευνες αποκάλυψαν, σύμφωνα με την Guardian, ότι οι ήρωες του Ντίκενς δεν ήταν αποκυήματα μόνο της φαντασίας του, αλλά υπήρξαν πραγματικοί χαρακτήρες, από τους οποίους ο συγγραφέας εμπνεύστηκε, καθώς τους είχε γνωρίσει κατά την περίοδο της εφηβείας του.

Ο κακοποιός από τον Όλιβερ Τουίστ, ο φιλάργυρος Σκρούτζ από την «Χριστουγεννιάτικη ιστορία» και το φάντασμα του νεκρού συνεργάτη του, Jacob Marley, μεταξύ άλλων, πλέον συνδέονται με τους ανθρώπους που έζησαν ή εργάστηκαν κοντά στο πρώτο σπίτι του Ντίκενς στο Λονδίνο.

Οι έρευνες της Ruth Richardson, η οποία έγραψε το Dickens and the Workhouse: Oliver Twist and the London Poor, (Oxford University Press) αποκάλυψαν ότι ένας έμπορος με το όνομα William Sykes πουλούσε πετρέλαιο και λάδι για τις λάμπες σε ένα κατάστημα, το οποίο βρισκόταν στον πολυσύχναστο δρόμο του δυτικού Marylebone, όπου ο Κάρολος Ντίκενς έζησε από τα 17 έως τα 20 του.

Πολύ κοντά στο μέρος αυτό, η Richardson ανακάλυψε ακόμη το σπίτι ενός γλύπτη, τον οποίο οι κάτοικοι χαρακτήριζαν ως μίζερο. Ο συγκεκριμένος άνθρωπος ονομαζόταν Goodge και είχε μία επιχείρηση με τον συνέταιρο του Marney, ονόματα που φαίνεται πως αποτελούν παράφραση των μετέπειτα χαρακτήρων του Ντίκενς, Scrooge και Marley.

Όλοι αυτοί, όπως αποδεικνύεται σήμερα, έζησαν μόλις λίγα μέτρα μακριά από το σπίτι του Ντίκενς, πάνω από το γωνιακό μαγαζάκι της οδού Norfolk 10. Ενώ μόλις …εννέα πόρτες πιο κάτω από το σπίτι του, υπήρξε και το βάρβαρο εργαστήρι, όπου λέγεται ότι εμπνεύστηκε τον Όλιβερ Τουίστ, λίγα χρόνια αργότερα. Το συγκεκριμένο εργαστήρι του 1770 μάλιστα, ανακαλύφθηκε από την ίδια την Richardson, πέρυσι στην οδό Cleveland.

Αυτό ήταν και το κτήριο που την οδήγησε στο σπίτι του Κάρολου Ντίκενς, αφού ανακάλυψε ότι η πρώην οδός Norfolk και συγκεκριμένα ο αριθμός 10 είχε πλέον μετονομαστεί σε οδό Cleveland 22.

Ανάμεσα στα άλλα ευρήματα της, υπάρχει και ένας τοπικός «ταβερνιάρης» που ονομαζόταν Sowerby, ο οποίος προφανώς στη φαντασία του Ντίκενς μετονομάστηκε σε κύριος Sowerberry, τον «εργολάβο κηδειών» που αγόρασε τον Όλιβερ Τουιστ από τον Mr. Bumble, και τον έβαλε να δουλεύει στις κηδείες κάνοντας τον «μουγγό».

Συνεχίζοντας τις αποκαλύψεις η Richardson, μιλάει για κάποιον που πούλαγε κάλτσες και ονομαζόταν Corney, μια πιθανή πηγή έμπνευσης για την κυρία Corney, μετέπειτα σύζυγο του Mr. Bumble στον Όλιβερ Τουίστ.

Στο νεκροταφείο, εντόπισε μία κυρία Malie, σύζυγο γιατρού, η οποία πολύ πιθανόν συγγραφικά να αποτέλεσε πηγή έμπνευσης για την ευγενική κυρία Maylie.

Τελευταία, προς το παρόν, ανακάλυψη το παπουτσάδικο του Dan Weller στον αριθμό 20 της οδού Cleveland, που πιθανολογείται ότι έγινε Sam Weller στο πρώτο διήγημα του Ντίκενς «Χαρτιά του Πίκγουικ».


Οι ανακαλύψεις φαίνονται ιδιαίτερα έγκυρες, αν υπολογίσει κανείς ότι ο ίδιος ο Ντίκνες ήταν γνωστός για το …χόμπι του να ανακαλύπτει παρατσούκλια και να αλλάζει ονόματα, μία συνήθεια που υποστηρίζει και ο βιογράφος του από το πανεπιστήμιο του Γιέιλ, Michael Slater.

 
 
 

תגובות


Featured Posts
Ελέγξτε πάλι σύντομα
Μείνετε συντονισμένοι...
Recent Posts
Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Classic
  • Twitter Classic
  • Google Classic

FOLLOW ME

  • Facebook Classic
  • Google+ Social Icon
  • c-youtube

© 2014   Έλλη Γρατσία  created with Wix.com

bottom of page